-
1 secousse sismique
= secousse tellurique сейсмический толчок, землетрясение; толчок; ударDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > secousse sismique
-
2 secousse sismique
-
3 secousse sismique
Французско-русский универсальный словарь > secousse sismique
-
4 secousse sismique
earthquake; temblorDictionnaire français-anglais de géographie > secousse sismique
-
5 secousse sismique
Dictionnaire français-russe de géographie > secousse sismique
-
6 secousse sismique
Dictionnaire français-allemand de géographie > secousse sismique
-
7 secousse tellurique
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > secousse tellurique
-
8 secousse
secousse [s(ə)kus]feminine nouna. ( = cahot) bumpb. ( = choc) jolt ; ( = traction) pull* * *səkusnom féminin ( mouvement brusque) joltéviter les secousses — (en voiture, avion) to avoid the bumps
avancer par secousses — [voiture, train] to jerk forward; Géographie
* * *s(ə)kus nf1) (= choc, cahot) jolt, bump2) (électrique) shock3) (psychologique) shock* * *secousse nf1 ( mouvement brusque) jolt; une légère secousse a slight jolt; éviter les secousses (en voiture, avion) to avoid the bumps; avancer par secousses [voiture, train] to jerk forward; avancer sans une secousse to move forward smoothly; donner une secousse à qch ( en tirant) to give sth a tug; ( en poussant) to give sth a push;3 Géol secousse (sismique) (earth) tremor;4 Électrotech secousse (électrique) (electric) shock.[səkus] nom fémininelle se dégagea d'une secousse she shook ou jerked herself free3. GÉOLOGIEsecousse (sismique ou tellurique) (earth) tremor -
9 sismique
sismikadjseismisch, Erdbeben..., ein Erdstoß msismiquesismique [sismik]Beispiel: secousse sismique Erdstoß masculin -
10 secousse
nf.1. silkinish, urish, zarba, turtish; une violente secousse qattiq silkinish; prendre une secousse électrique elektr toki urmoq; secousse sismique, tellurique yer silkinishi2. ruhiy larza, iztirob; ça a été pour lui une terrible secousse bu uning uchun dahshatli iztirob bo‘ldi3. loc. par secousse tartibsiz, vaqti-vaqti bilan. -
11 sismique
-
12 sismique
-
13 sismique
-
14 secousse
-
15 sismique
-
16 sismique
adj. сейсми́ческий;la prospection sismique — сейсморазве́дкаune secousse sismique — подзе́мный толчо́к; ↑землетрясе́ние;
-
17 sismique
adj. seysmik, zilzila; ondes sismiques zilzila to‘lqinlari; secousse sismique seysmik silkinish. -
18 secousse
[səkus]Nom féminin (en voiture, train) sacudida feminino(sismique) tremor masculino* * *[səkus]Nom féminin (en voiture, train) sacudida feminino(sismique) tremor masculino -
19 secousse
[səkus]Nom féminin (en voiture, train) sacudida feminino(sismique) tremor masculino* * *secousse səkus]nome femininopar secoussesaos arrancos; aos sacõessans une secoussesem um solavanco; suavementesacudidelasecousse électriquechoque eléctricoperturbaçãosecousses politiquesconvulsões políticasnão mexer uma palha -
20 secousse tellurique, sismique
secousse tellurique, sismiqueDictionnaire français-néerlandais > secousse tellurique, sismique
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Secousse sismique (téléfilm) — Secousse sismique est un téléfilm américain réalisé par David Michael Latt et diffusé en 2009. Fiche technique Titre original : MegaFault Scénario : Paul Bales Durée : 90 min Pays : États Unis Distribution Brittany… … Wikipédia en Français
Secousse sismique — Tremblement de terre Un tremblement de terre, ou séisme, résulte de la libération brusque d énergie accumulée par les déplacements et les frictions des différentes plaques de la croûte terrestre (phénomènes regroupés sous le nom de tectonique des … Wikipédia en Français
sismique — [ sismik ] adj. • 1861; seismique 1856; de sisme, var. vieillie de séisme ♦ Relatif aux séismes. Mouvements, ondes, secousses sismiques. Prospection sismique, ou n. f. la sismique : prospection géophysique des séismes utilisant les… … Encyclopédie Universelle
secousse — [ s(ə)kus ] n. f. • 1460; de l a. fr. secourre « secouer » 1 ♦ Mouvement brusque qui ébranle un corps. ⇒ choc, commotion, ébranlement. Violente secousse. « Il la poussa d une secousse si rude, qu elle s en alla, défaillante, tomber assise contre… … Encyclopédie Universelle
Secousse — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Secousse », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Denis François Secousse Jerk Malika Secouss… … Wikipédia en Français
Secousse tellurique — Tremblement de terre Un tremblement de terre, ou séisme, résulte de la libération brusque d énergie accumulée par les déplacements et les frictions des différentes plaques de la croûte terrestre (phénomènes regroupés sous le nom de tectonique des … Wikipédia en Français
Risque sismique en France — En France, le risque sismique est un risque naturel majeur qui fait l objet d un suivi continu, d un cadre réglementaire de prévention et d une information de la population. Une organisation des secours a par ailleurs été mise en place pour faire … Wikipédia en Français
Liste des tremblements de terre en France — Cet article présente une liste des principaux tremblements de terre notablement ressentis en France, d après des sources diverses[1],[2]. Sommaire 1 Avant l an mille … Wikipédia en Français
séismique — → sismique ● sismique ou séismique adjectif Relatif aux séismes. ● sismique ou séismique (difficultés) adjectif Orthographe → séisme. Emploi On dit correctement phénomène sismique … Encyclopédie Universelle
séisme — [ seism ] n. m. • 1904; sisme 1890; gr. seismos « tremblement de terre », de seiein « secouer » ♦ Ensemble des secousses, des déformations brusques de l écorce terrestre qui constituent un tremblement de terre (cf. Secousse tellurique). Intensité … Encyclopédie Universelle
Les séismes en Charente-Maritime — Le département de la Charente Maritime possède une activité sismique légère, constituée régulièrement de tremblements de terre de faible magnitude généralement inférieure à 5 et dénommés micro séismes. Ce type d évènement n est pas rare dans les… … Wikipédia en Français